「持ち（モチ）」と「空き（アキ）」

よくＴＬ上で「買い持ち」、「売り持ち」という表現を見かけることがありますが、プロディーラーの某氏によると、そのような表現はとても気持ち悪いそうで、次のような表現にしてくれとのこと。

買いポジ持ってます　＝　持ち（モチ）
売りポジ持ってます　＝　空き（アキ）

これらの表現が業界標準だそうである。

もちろん、これらの代わりにロング、ショートという表現を使っても同じらしいです。

このようなご指摘を受けるまで、普通に「買い持ち」、「売り持ち」という表現を使っていたので、これからは気を付けようと思います。